在中国传统文化中，生肖文化源远流长，深受人们的喜爱。十二生肖，即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪，分别对应着十二地支，代表着不同的性格特点和命运走向。而“一夜秋风”这一词汇，似乎与生肖文化并无直接关联，但细细品味，其中却蕴含着丰富的文化内涵。

“一夜秋风”一词，源自于古代诗词，常用来形容秋风萧瑟、天气转凉的景象。在古代，人们认为秋风具有净化、收敛之意，能够驱散暑热，带来凉爽。而在这个词汇中，我们可以联想到生肖中的某个生肖，或许与秋风有着某种特殊的联系。

那么，这个生肖究竟是谁呢？通过分析，我们可以发现，生肖中的“鸡”与“一夜秋风”有着密切的联系。

首先，从字面上看，“鸡”与“秋”有着相似之处。在汉字中，“鸡”字由“鸟”和“自”组成，而“自”字在古代汉字中可以表示“秋”的意思。因此，从字形上看，“鸡”与“秋”有着紧密的联系。

其次，从文化寓意上看，鸡在中国传统文化中象征着勤劳、勇敢和吉祥。鸡在古代被视为吉祥的象征，因为它们在黎明时分打鸣，预示着新的一天的到来。而秋风萧瑟的夜晚，鸡的打鸣声更是给人们带来了希望和勇气。因此，鸡与“一夜秋风”所蕴含的寓意相契合。

再者，从生肖的五行属性来看，鸡属金，而秋风同样属金。在五行相生相克的理论中，金生水，而秋风又与水有着密切的联系。在古代，人们认为秋风能够带来雨水，滋润万物。而鸡在五行中属金，与秋风相生，因此鸡与“一夜秋风”也有着紧密的联系。

此外，鸡在中国传统文化中还有着“金鸡独立”的寓意，象征着独立、坚强。而“一夜秋风”所蕴含的萧瑟、收敛之意，也与鸡的独立、坚强相呼应。在秋风萧瑟的夜晚，鸡依然坚守岗位，打鸣报晓，这种精神与生肖鸡的寓意不谋而合。

综上所述，我们可以得出结论：在“一夜秋风”这一词汇中，所指的生肖是“鸡”。鸡与“一夜秋风”在字形、文化寓意和五行属性等方面都有着紧密的联系，共同构成了这一富有文化内涵的词汇。

当然，生肖文化博大精深，每个生肖都有其独特的寓意和特点。在今后的日子里，我们还可以继续挖掘和传承这一优秀的传统文化，让生肖文化在新时代焕发出新的光彩。